Literatur

Fritz Mühlenweg

1946 Der tausendjährige Bambus. Nachdichtungen aus dem Schi-King
Bereits 1944 werden seine Übersetzungen chinesischer Gedichte vom Hamburger Verleger Dulk angenommen.

1950 In geheimer Mission durch die Wüste Gobi
erscheint beim Herder Verlag in Freiburg. 
Bd.1: Großer Tiger und Kompass-Berg
Bd. 2: Null Uhr fünf in Urumtschi
1955 erhält er für diesen Roman den Friedrich-Gerstäcker Preis in Braunschweig.  
Das Buch wurde in acht Sprachen übersetzt.

1952 Tal ohne Wiederkehr 
Der Roman erscheint beim Herderverlag in Freiburg.
Titel heute „Fremde auf dem Pfad der Nachdenklichkeit“

Big Tiger and Christian erscheint erstmals in Englisch beim Pantheon-Verlag in New York.

1952 Der Christbaum von Hami
Eine Weihnachtsgeschichte am Rand der Wüste. Geschrieben für eine Jugendzeitschrift des Herder-Verlags. 

1953 Nuni
Das Kinderbuch erscheint mit Illustrationen von Elisabeth Mühlenweg. 1954 wird es als schönstes Kinderbuch ausgezeichnet.

1956 Kasperl mit der Winduhr
illustriert von Elisabeth Mühlenweg.
Mühlenweg erhält den 1. Deutschen Jugendliteratur-Preis für die Übersetzung des Glücklichen Löwen von Louise Fatio, überreicht vom damaligen Bundespräsidenten Theodor Heuss.

1957 In jenen Tagen
illustriert von Elisabeth Mühlenweg.

1960 Der Familienausflug
illustriert von Elisabeth Mühlenweg.

1961 Das Schloß des Drachenkönigs. Chinesische Märchen.

1963 Mongolische Heimlichkeiten
Erzählungen und Weisheitssprüche aus der Wüste Gobi. Erstmals ab 1951 in Zeitschriften veröffentlicht.
Nach Mühlenwegs Tod erscheinen die Erzählungen unter dem Titel „Echter und falscher Zauber“ im Herder Verlag (1963)

Diese und auch noch weitere Bücher erhalten Sie in unserem Shop.